Jadosnuri Sashobao Ornamentebi Qartulad / ჯადოსნური საშობაო ორნამენტები...
შობის წინ შეყვარებულთან დაშორება მარის ყოველგვარ სადღესასწაულო განწყობას დაუკარგავს. დედა მისთვის ბავშვობისდროინდელი ნაძვის ხის სათამაშოების გაგზავნით ცდილობს მისთვის განწყობის გაუმჯობესებას, ახალი...
View ArticleShoba Greislendshi Qartulad / შობა გრეისლენდში (ქართულად) / Christmas at...
ჩიკაგოში მცხოვრები კომპანიის დირექტორი მემფისში მიემგზავრება, რათა ერთ-ერთი უძველესი კერძო ბანკი, რომელიც ოჯახის მფლობელობაშია, გადაარჩინოს. მემფისში ყოფნისას ლორელი კვლავ შეხვდება თავის ძველ სიყვარულს...
View ArticleZarebi Rekaven Qartulad / ზარები რეკავენ (ქართულად) / Jingle Belle
ყოველ წელს, იზაბელი და მისი სკოლის მერხის შეყვარებული მაიკი პატარა ქალაქის ყოველწლიურ საშობაო წარმოდგენაზე საშობაო დუეტით გამოდიოდნენ. მაგრამ სკოლის დამთავრების შემდეგ, იზაბელმა მაიკი დატოვა და ნიუ...
View ArticleYoveli Dge Shobaa Qartulad / ყოველი დღე შობაა (ქართულად) / Every Day is...
ფინანსური განყოფილების მენეჯერს ალექსის ტეილორს, თავის ცხოვრებაში ყველაზე საინტერესო დღესასწაული აქვს. ეს თვითგამოცხადებული „ვორკაჰოლიკი“, სიყვარულს დიდად არ სწყალობს, თუმცა როდესაც მისი წარსული, აწმყო...
View ArticleSaidumlo Santa Qartulad / საიდუმლო სანტა (ქართულად) / Secret Santa
ერთ ოჯახში შობა დღეს, -საიდუმლო სანტას- გათამაშებისას, უცნობი თავდამსხმელი პუნშში ალკოჰოლის მაგივრად დიდი რაოდენობით ნატრიუმის პენტოტალს ჩაასხამს. ოჯახის წევრებმა უნდა მოახერხონ და როგორმე უდანაკარგოდ...
View Articleმაკნატუნა და ოთხი სამეფო (ქართულად) / The Nutcracker and the Four Realms
ახალგაზრდა გოგონა გადადის მაგიურ სამყაროში, სადაც თაფლაკვერის ჯარისკაცები და თაგვების არმიაა...
View Articleklausi qartulad / კლაუსი (ქართულად) / Klaus
ელემენტარული სიკეთეც კი აუცილებლად ათბობს სხვას, თუნდაც შორეულ, გაყინულ ადგილას მყოფს. სმერსენსბურგის ახალი ფოსტალიონი ჯასპერი, უკიდურეს ჩრდილოეთით არსებულ ქალაქ სმირენსბურგში გაიგზავნება, სადაც მისი...
View Articleraindi shobis win qartulad / რაინდი შობის წინ (ქართულად) / The Knight Before...
მას შემდეგ, რაც ჯადოქარი შუა საუკუნეების რაინდს სერ კოოლს სადღესასწაულო სეზონის დროს ოჰაიოს აწმყოში ამოაყოფინებს თავს, იგი უმეგობრდება ჭკვიან და კეთილშობილ ბრუკს, სიყვარულში გულნატკენ მეცნიერს, რომელიც...
View Articleprincesa gedi shoba qartulad / პრინცესა გედი: შობა (ქართულად) / The Swan...
ყველა გმირი ამ არაჩვეულებრივი ისტორიისა ბედნიერად ცხოვრობს ძველ სასახლეში პირდაპირ გედების ტბასთან. პრინცი დერეკს და პრინცესა ოდეტს ერთმანეთი უყვართ. დერეკი და ოდეტი გადაწყვეტენ სასახლეში თავიანთი...
View Articlenateli da kashkasha qartulad / ნათელი და კაშკაშა (ქართულად) / Merry & Bright
ქეითი, ტკბილეულის მწარმოებელი ფირმის, „ქენდი ქეინ,“ აღმასრულებელი დირექტორი, საშობაო პერიოდში გეიბს შეხვდება. მისი ვარაუდით, გეიბი სწორედ ის თაყვანისმცემელია, რომელიც მის კეთილისმსურველ დედას სურს...
View Articleshoba dgis princi samefo bavshvi qartulad / შობა დღის პრინცი: სამეფო ბავშვი...
ალდოვიაში საშობაო დღეებია, ხოლო სამეფო ოჯახში სადაცაა პატარა დაიბადება. დედოფალი ამბერი და მეფე რიჩარდი აპირებენ სამეფო საქმეებს ცოტახნით ჩამოშორდნენ და თავიანთი პირველი ბავშვის დაბადებისთვის...
View Articlemister 365 qartulad / მისტერ 365 (ქართულად) / Forever Christmas (Mr. 365)
რეალითი TV-ის პროდიუსერი სოფი მუშაობას იწყებს სადღესასწაულო შოუზე უილის, საოცრად სექსუალური ახალგაზრდა მამაკაცის შესახებ, რომელისთვისაც წლის ყოველი დღე შობის ზეიმია. სოფი მალე მიხვდება, რომ ჭკუა...
View Articlesanta dziebashi qartulad / სანტას ძიებაში (ქართულად) / Desperately Seeking Santa
ამბიციური ჯენიფერი მუშაობს ერთ-ერთი დიდი სავაჭრო ცენტრის მენეჯერად. შობის მოახლოებისას აცხადებს კონკურს: ყველაზე ლამაზი სანტა კლაუსი, რომელიც შეხვდება ცენტრის ვიზიტორებს შემოსასვლელში. ჯენიფერი...
View Articletovli 2: tvinis gayinva qartulad / თოვლი 2: ტვინის გაყინვა (ქართულად) / Snow...
სანტა-კლაუსს დავიწყდა, ვინ იყო სინამდვილეში: მას ამნეზია აქვს. მაგრამ პასუხისმგებლიანი გუნდი გადაარჩენს შობას!.
View Articleshoba houmstendshi qartulad / შობა ჰოუმსტედში (ქართულად) / Christmas in...
კინოვარსკვლავი ჯესიკა მაკელისი მისი პირველი ფილმის გადაღება პატარა ქალაქ ჰოუმსტედში გადაწყვეტს. ფილმი შობის საღამომდე უნდა გადაიღოს , ამგრამ ქალაქის მერს არ სურს ჰოლივუდმა ქალაქის ტრადიციები დაარღვიოს....
View Articletovlis burti qartulad / თოვლის ბურთი (ქართულად) / Snowglobe
ახალგაზრდა გოგონა, რომელიც ყოველთვის შობის მოლოდინში იყო, თოვლის ბურთის დახმარებით იმ სამყაროში მოხვდება, სადაც ყოველთვის 25 დეკემბერია.
View Articleshobis suli qartulad / შობის სული (ქართულად) / The Spirit of Christmas
კეიტს, ვორკოჰოლიკი ადვოკატი, სამი კვირა აქვს სახლის შესაფასებლად და მის გასაყიდად. თუმცა იქ მცხოვრები სული ამას არ დათანხმდება. მიუხედავად ყველაფრისა კეიტი მზადაა ამ საქმეს ხელი მოკიდოს.
View Articlesaaxalwlo tarifi qartulad / საახალწლო ტარიფი (ქართულად) / Тариф Новогодний
ახალი წლის ღამე ყოველთვის სავსეა საოცარი სიურპრიზებით. ჩვენი დროის სასწაულები კი, ხშირად ტექნიკური პროგრესის ხარჯზე ხდება. მაგრამ ამაში თოვლის ბაბუას ხელიც ურევია, რომელიც შეიძლება ”ოცნების ტელეფონის”...
View Articleshoba daiwyo qartulad / შობა დაიწყო (ქართულად) / Christmas Unleashed
როდესაც ბეკას ძაღლი საშობაოდ სახლიდან გარბის, იგი იძულებულია დახმარებისთვის ყოფილ მეგობარ ბიჭს მიმართოს. ძებნის პროცესში ყველა ნაცნობი ადგილის მონახულება და წარსულის გახსენება უწევთ, რაც თითოეულ ერთად...
View Articlesashobao misia qartulad / საშობაო მისია (ქართულად) / How Sarah Got Her Wings...
კეთილი სამარიტელი სარა ფიცპატრიკი შობამდე საშინელ ავარიაში მოყვება და აღმოჩნდება სამოთხემდე მოსაცდელში. სანამ ის შიგნით შევა, ის შორიკერბულია იმით, რომ მისი სახელი სიაში ვერ დაინახა. თუმცა მას აქვს...
View Article